home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Komputer for Alle 2004 #2 / K-CD-2-2004.ISO / Fire Chief / data1.cab / Program_Executable_Files / LOCALISATION / ger / Quartier_CutScenes.ger < prev    next >
Encoding:
Text (UTF-16)  |  2003-05-28  |  5.3 KB  |  62 lines
  1. FILE_VERSION="14"
  2. FIELD_ID="QUA_CUT2_1"
  3. TEXT="Sie sind im dritten Stock angelangt."
  4. LAST_MODIFIED="10/2/2003 8:38"
  5. FIELD_ID="QUA_CUT2_2"
  6. TEXT="Retten Sie alle Opfer und sichern Sie soviel Kunstwerke wie möglich."
  7. LAST_MODIFIED="10/2/2003 8:38"
  8. FIELD_ID="QUA_CUT3_1"
  9. TEXT="Die Statik des Gebäudes wurde durch die Explosion beschädigt."
  10. LAST_MODIFIED="10/2/2003 8:38"
  11. FIELD_ID="QUA_CUT3_2"
  12. TEXT="Das gesamte Stockwerk droht einzustürzen."
  13. LAST_MODIFIED="10/2/2003 8:38"
  14. FIELD_ID="QUA_CUT3_3"
  15. TEXT="Gehen Sie in den Nordteil des Gebäudes und retten Sie alle sich dort befindlichen Opfer."
  16. LAST_MODIFIED="10/2/2003 8:38"
  17. FIELD_ID="QUA_CUT3_4"
  18. TEXT="Sie müssen den Botschafter finden."
  19. LAST_MODIFIED="10/2/2003 8:38"
  20. FIELD_ID="QUA_RENFORTARRIERE"
  21. TEXT="Achtung, es wird ein Gasleck gemeldet. Es besteht ein hohes Explosionsrisiko."
  22. LAST_MODIFIED="10/2/2003 8:38"
  23. FIELD_ID="QUA_EBOULEMENT3_1"
  24. TEXT="Dieser Zugang ist jetzt versperrt, Sie können nicht mehr in den Südteil des Gebäudes zurückkehren."
  25. LAST_MODIFIED="10/2/2003 8:38"
  26. FIELD_ID="QUA_EBOULEMENT3_2"
  27. TEXT="Evakuieren Sie die Opfer und alle Ihre Einheiten über den Parkplatz im Norden."
  28. LAST_MODIFIED="10/2/2003 8:38"
  29. FIELD_ID="QUA_EXPLOVOITURE"
  30. TEXT="Achtung. Das Feuer greift auf die verunglückten Fahrzeuge über. Vergewissern Sie sich, dass niemand in Gefahr ist."
  31. LAST_MODIFIED="10/2/2003 8:38"
  32. FIELD_ID="QUA_BACK01"
  33. TEXT="Backdraft!"
  34. LAST_MODIFIED="10/2/2003 8:38"
  35. FIELD_ID="QUA_EXPLOFENETRE"
  36. TEXT="Ein Fenster ist explodiert"
  37. LAST_MODIFIED="10/2/2003 8:38"
  38. FIELD_ID="QUA_EBOULEMENT1"
  39. TEXT="Der Gang ist durch das Einstürzen von Gebäudeteilen blockiert."
  40. LAST_MODIFIED="10/2/2003 8:38"
  41. FIELD_ID="QUA_CUT4"
  42. TEXT="Verstärkung ist im Sektor eingetroffen"
  43. LAST_MODIFIED="10/2/2003 8:38"
  44. FIELD_ID="QUA_CUT4_2"
  45. TEXT="Ein Bergungsfachmann, der die Trümmer aus dem Weg schafft."
  46. LAST_MODIFIED="10/2/2003 8:38"
  47. FIELD_ID="QUA_CUT4_3"
  48. TEXT="Eine Drehleiter und ein Wasserturm, um in die oberen Stockwerke vorzudringen."
  49. LAST_MODIFIED="10/2/2003 8:38"
  50. FIELD_ID="QUA_CUT_PERTE_AMBASSADEUR"
  51. TEXT="Der Botschafter von Kirgisistan ist beim Brand in seiner Botschaft umgekommen. Die Mission ist gescheitert!"
  52. LAST_MODIFIED="12/3/2003 10:42"
  53. FIELD_ID="QUA_CUT_PERTE_AERIAL"
  54. TEXT="Ihre Drehleiter ist zerstört, Sie können nicht mehr in die oberen Stockwerke gelangen. Die Mission ist gescheitert!"
  55. LAST_MODIFIED="12/3/2003 10:42"
  56. FIELD_ID="QUA_CUT_PERTE_MMASTER"
  57. TEXT="Ihr Rettungswagen ist zerstört, Sie können die Verletzten nicht mehr versorgen. Die Mission ist gescheitert!"
  58. LAST_MODIFIED="12/3/2003 10:42"
  59. FIELD_ID="QUA_COUPUREGAZ"
  60. TEXT="Sie haben soeben die Gaszufuhr gestoppt."
  61. LAST_MODIFIED="12/3/2003 10:42"
  62.